Chinese characters

We welcome any suggestions for new features or improvements in Altap Salamander. Please post one suggestion per report.
mikeybabes
Posts: 1
Joined: 20 Aug 2009, 06:38

Chinese characters

Post by mikeybabes »

I get many files from suppliers in China, and they always use chinese names in files. But this gives a real problem. I only get ???? as file name letters, this maybe the choice of font I am unsure.
Windows explorer has no problems with the file names.
Jan Rysavy
ALTAP Staff
ALTAP Staff
Posts: 5231
Joined: 08 Dec 2005, 06:34
Location: Novy Bor, Czech Republic
Contact:

Re: Chinese characters

Post by Jan Rysavy »

Hi Mike, it's "Unicode" problem (try to search this forum). Unfortunately Unicode is not supported in Altap Salamander.
TÜV
Posts: 31
Joined: 21 Sep 2009, 14:37

Re: Chinese characters

Post by TÜV »

http://www.cedes.com.cn/web/pdf/106172e ... GRS_12.pdf

causes an error message with chinese letters, saved by the Internet Explorer as

无法找到网页.mht

(with "Subject: =?gb2312?B?zt63qNXStb3N+NKz?=" inside), but shown in Altap Salamander 2.52 as

??????.mht

F2, F3, Alt-F3 and F4 works anyway, F5 and F6 cause Error 123 (wrong syntax), but only if the filename is not changed by F2 before.
Jan Rysavy
ALTAP Staff
ALTAP Staff
Posts: 5231
Joined: 08 Dec 2005, 06:34
Location: Novy Bor, Czech Republic
Contact:

Re: Chinese characters

Post by Jan Rysavy »

It's missing Unicode support, please see http://www.altap.cz/salam_en/help/salam ... upport.htm
Post Reply