Špatné zobrazování diakritiky v názvech souborů

[horstfuchs]

Zdravím,

1)
mám problém s nově nainstalovaným Salamanderem 2.51. Zobrazuje se mi špatně diakritika v názvech souborů (např. "ř", "š", "ě" atd.), zobrazují se buď jiné znaky nebo obdélníček. Na počítači jsou nainstalovány XP se SP3, znaková sada Windows 1250.

2)
Stejný problém vzniká při nainstalování češtiny (http://www.gcestiny.unas.cz/), kdy se špatně zobrazují výše uvedené znaky v hl. nabídce (špatně se zobrazují slova "příkazy", "nápověda"), zatímco v dále otevřených oknech (např. nástroje/možnosti) je čeština v pořádku.

Předem díky za pomoc.

Josef Pihrt

[Ether]

Taktéž zdravím. Napadají mě teď dvě možné příčiny vašeho problému. Zkontrolujte si pro jistotu nastavení systému pro programy nepodporující Unicode, viz návod.

Případně si ověřte, zda máte fonty nastavené na středoevropský skript - v anglické verzi Salamandera skrz menu Options-Configuration...-Appearance - popřípadě zda fonty v Ovládacích panelech Zobrazení-Vzhled-Upřesnit obsahují české znaky.

[horstfuchs]

problém ad 1) je vyřešen nastavením správného skriptu v nastavení fontu, díky za pomoc

problém ad 2) trvá, připojuji screeny.

v hlavní nabídce se zobrazuje špatně diakritika

nabidka.jpg (42 KiB) Viewed 11253 times

v okně otevřeném z hlavní nabídky se již zobrazuje vše správně

moznosti.jpg (44.88 KiB) Viewed 11256 times

[Jan Rysavy]

Pravděpodobně jde o problém s přepsaným fontem na úrovni Windows, viz následující dvě vlákna:
http://forum.altap.cz/viewtopic.php?f=6&t=2617
http://forum.altap.cz/viewtopic.php?f=6&t=2288

[horstfuchs]

Díky za návrhy.

Co jsem zatím udělal:

Ad odkaz na první vlákno: V konfiguraci vzhledu Windows mám pro ikony nastavený font Tahoma. Zkoušel jsem však font změnit na jiný (a restartovat počítač), ale v hl. nabídce AS se font nezměnil. To je divné, protože pokud AS bere font právě z tohoto nastavení, měl by se font v AS změnit.

Ad odkaz na druhé vlákno: V Regional and Language Options mám všude nastavenou češtinu.

Shrnutí: problém stále trvá, tedy: v hlavní nabídce AS se špatně zobrazuje diakritika (viz obrázky výše).

[Ether]

V konfiguraci vzhledu Windows mám pro ikony nastavený font Tahoma. Zkoušel jsem však font změnit na jiný (a restartovat počítač), ale v hl. nabídce AS se font nezměnil.

Nevím, jestli to není jenom nějaký malý omyl v komunikaci, ale tomu, co tady čtu, rozumím tak, že jste měnil font pro ikony, což nemá na font v nabídkách žádný vliv.

[Jan Rysavy]

Font ikon (z Windows) se používá pro texty v prostředí Salamandera (v lištách, standardně v panelech, atd).
Menu Salamandera používá font menu (z Windows), který je v tomto případě zřejmě přepsaný jinou verzí.
Lze ho nastavovat v konfiguraci Windows, viz příloha.

Font pro menu

menu_font.png (136.55 KiB) Viewed 11203 times

[horstfuchs]

Díky za pomoc, vše již funguje, jak má.

[Jan Rysavy]

Kde byl tedy přesně problém?

[horstfuchs]

Problém se špatným zobrazováním diakritiky v nabídce AS se vyřešil nastavením jiného fontu pro nabídku (menu) v konfiguraci Windows. Původně tam byl font Tahoma, který se zobrazoval špatně, po přepnutí na jiný font (který fungoval správně) a zpátky na Tahomu funguje zobrazení nabídky s fontem Tahoma v AS správně.