Překlep se vloudil

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 31 Jan 2006, 18:56

Dobrý den !
Opravdu nechci otravovat svými příspěvky, ale (určitě ne jako jediný) všiml jsem si, že v "Obsah fóra" máte napsáno "Sdělení a noviky".
Chápu že se tu někdo zřejmě překlepl, ale jen jsem na to chtěl upozornit...

Hezký den přeje
Tomáš Rajnoha

Post by **Jan Rysavy** » 01 Feb 2006, 09:09

Překlep opraven, děkujeme za upozornění.

ino · Post by **ino** » 01 Feb 2006, 10:25

Preklep, hmm. To je nemila chybicka - prsty mnohdy napisi uplne neco jineho nez chce hlava, avsak...

..v suoivsoltsi s vzýukemm na Cmabridge Uinervtisy vlšyo
njaveo, že nzeáelží na pořdaí psíemn ve solvě.
Jedniná dleůitžá věc je, aby blyy pnvrí a psoelndí pímesna na
srpváénm mstíě. Zybetk mžůe být totánlí sěms a ty to přoád
bez porlbméů peřčetš. Je to potro, že ldiksý mezok netče kdažé
pensímo, ale svolo jkao cleek. Zjíamvaé, že??

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 03 Feb 2006, 08:21

ino wrote:Preklep, hmm. To je nemila chybicka - prsty mnohdy napisi uplne neco jineho nez chce hlava, avsak...

..v suoivsoltsi s vzýukemm na Cmabridge Uinervtisy vlšyo
njaveo, že nzeáelží na pořdaí psíemn ve solvě.
Jedniná dleůitžá věc je, aby blyy pnvrí a psoelndí pímesna na
srpváénm mstíě. Zybetk mžůe být totánlí sěms a ty to přoád
bez porlbméů peřčetš. Je to potro, že ldiksý mezok netče kdažé
pensímo, ale svolo jkao cleek. Zjíamvaé, že??

To msuím řcíi, že je opdavru zíjamvaé. Já to ovrpdau pčřetel bez pormlébů

jis · Post by **jis** » 03 Feb 2006, 08:36

Tomáš Rajnoha wrote:
ino wrote:Preklep, hmm. To je nemila chybicka - prsty mnohdy napisi uplne neco jineho nez chce hlava, avsak...

..v suoivsoltsi s vzýukemm na Cmabridge Uinervtisy vlšyo
njaveo, že nzeáelží na pořdaí psíemn ve solvě.
Jedniná dleůitžá věc je, aby blyy pnvrí a psoelndí pímesna na
srpváénm mstíě. Zybetk mžůe být totánlí sěms a ty to přoád
bez porlbméů peřčetš. Je to potro, že ldiksý mezok netče kdažé
pensímo, ale svolo jkao cleek. Zjíamvaé, že??

To musím říci, že je opravdu zajímavé. Já to opravdu přečetl bez problémů

V tom to je, každý kdo má letitým čtením vytrénovaný mozek to bez problému přečte

.
Nikdo nečte tak, že louská písmeno po písmenku, tedy kromě malých dětí.

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 14 Feb 2006, 20:26

Dobrý den !
Rozhodl jsem se ještě otravovat....
Když označím všechny příspěvky jako přečtený (nebo tak podobně), tak pak tam vyskočí to, že to vše bylo označeno jako přečtené a pod tím je možnost Klikněte zde pro návrat do na obsah fóra...což asi napsáno správně není že ?

Toť jen upozornění, a dokavaď nenajdu další překlep a dokavaď nebudou buttony k SS, tak se klidím k prgání

Pzn.: Ještě se to zobrazuje, když odešlu příspěvek, ten samý překlep..

jis · Post by **jis** » 14 Feb 2006, 20:35

Tomáš Rajnoha wrote:Dobrý den !
Rozhodl jsem se ještě otravovat....
Když označím všechny příspěvky jako přečtený (nebo tak podobně), tak pak tam vyskočí to, že to vše bylo označeno jako přečtené a pod tím je možnost Klikněte zde pro návrat do na obsah fóra...což asi napsáno správně není že ? Toť jen upozornění, a dokavaď nenajdu další překlep a dokavaď nebudou buttony k SS, tak se klidím k prgání
Pzn.: Ještě se to zobrazuje, když odešlu příspěvek, ten samý překlep..

Toto prosím reportujte autorovi počeštění phpBB, více zde: http://www.phpbb.com/. Případně si v nastavení přepnout jazyk fóra na English.

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 18 Feb 2006, 09:25

jis wrote:
Tomáš Rajnoha wrote:Dobrý den !
Rozhodl jsem se ještě otravovat....
Když označím všechny příspěvky jako přečtený (nebo tak podobně), tak pak tam vyskočí to, že to vše bylo označeno jako přečtené a pod tím je možnost Klikněte zde pro návrat do na obsah fóra...což asi napsáno správně není že ? Toť jen upozornění, a dokavaď nenajdu další překlep a dokavaď nebudou buttony k SS, tak se klidím k prgání
Pzn.: Ještě se to zobrazuje, když odešlu příspěvek, ten samý překlep..
Toto prosím reportujte autorovi počeštění phpBB, více zde: http://www.phpbb.com/. Případně si v nastavení přepnout jazyk fóra na English.

Musím říci, že mám radši češtinu

No ale dobrá, budu otravovat autora počeštění. Bude mít radost

V-TECH · Post by **V-TECH** » 01 Mar 2006, 11:44

Tomáš Rajnoha wrote:Vadějí Vám, když například zde jsou někde překlepy, ať už od správců nebo přispěvovatelů ?

Začal bych u sebe.

Překlepy jsou nepřijemné, ale stávají se. Lidé dost často píšou v rychlosti a výsledek si nepřečtou. Spíš než překlepy mi ale vadí pokroucená čeština - špatný pravopis (i/y s/z mě/mně apod.), nesmyslné tvary slov, absence interpunkce, což občas zcela mění smysl věty, atd.
Internet je takových paskvilů plný. S tím ale asi nikdo nic neudělá

. Kromě toho to je problém asi všech jazyků, nejen češtiny...

Tím chci říct, že mi to vadí, ale jsem s tím (ač nerad) smířen.

jis · Post by **jis** » 01 Mar 2006, 11:57

S překlepy bojuji pomocí spelcheckeru, byť samozřejmě není všespasitelný. Dobrý je např. http://www.iespell.com/, když píši anglicky. A druhá zásada, kterou se snažím dodržovat: Vždy si po sobě přečíst, co jsem to vlastně napsal. Mít prostě elementární úctu k těm, co to budou číst, aby si nad tím nemuseli dlouho lámat hlavu. Někdy je to ale těžké, najít tu správnou polohu mezi stručností (a možnou nesrozumitelností nebo dvojsmyslností) a polopatičností, která může být otravná, nepřehledná a přemoudřelá

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 01 Mar 2006, 18:11

V-TECH wrote:
Tomáš Rajnoha wrote:Vadějí Vám, když například zde jsou někde překlepy, ať už od správců nebo přispěvovatelů ?
Začal bych u sebe.

Překlepy jsou nepřijemné, ale stávají se. Lidé dost často píšou v rychlosti a výsledek si nepřečtou. Spíš než překlepy mi ale vadí pokroucená čeština - špatný pravopis (i/y s/z mě/mně apod.), nesmyslné tvary slov, absence interpunkce, což občas zcela mění smysl věty, atd.
Internet je takových paskvilů plný. S tím ale asi nikdo nic neudělá . Kromě toho to je problém asi všech jazyků, nejen češtiny...

Tím chci říct, že mi to vadí, ale jsem s tím (ač nerad) smířen.

Za tuto větu se hluboce stydím a hluboce omlouvám

. Příšte se za každou chybu 2x plácnu přes každou ruku

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 20 Mar 2006, 20:52

Dobrý den !
Uznal jsem, že otravování je součást mé celodenní zábavy

Takže :
V české Galerii návrhů (na novou ikonku SS) jsem na začátku u loga 0 našel větu :

Někdo wrote:Vektorová verze nebyla nikdy vytovřena

Další překlepy teprve hledám

Post by **Jan Rysavy** » 21 Mar 2006, 14:24

Tomáš Rajnoha wrote:Vektorová verze nebyla nikdy vytovřena

Opraveno, děkujeme za informaci!

Tomáš Rajnoha · Post by **Tomáš Rajnoha** » 23 Apr 2006, 11:59

Zdravím
Našel jsem...hádejte co.....další překlep !

Je to na http://www.altap.cz/altap_cz/index.html, u PrintOut Builder, pátý řádek, stojí tam : ...Samozřejmostí je lamání...

Post by **Jan Rysavy** » 25 Apr 2006, 15:24

Ostuda, překlep na titulní stránce

Opraveno, děkujeme.

Altap Salamander Support Forums

Překlep se vloudil

Vadějí Vám, když například zde jsou někde překlepy, ať už od správců nebo přispěvovatelů ?

Překlep se vloudil

Re: Překlep se vloudil :-D

Re: Překlep se vloudil :-D

Re: Překlep se vloudil :-D

Re: Překlep se vloudil :-D