I would like a lot, just pressing F2 to rename a file in a (ZIP-)archive - instead of extract the file, rename it, delete the packed version and move the extracted file back to the archive.
It's a nice feature to have i guess. The functionality to rename files inside an archived file (zip & rar). Just checked winzip & winrar and both archivers don't have this.