Re: Setting of Altaptrl
Posted: 20 Aug 2010, 12:08
Jan has forgotten to give you french.slg files in bin directory, I have attached all files and directories created by makelang.js in 2.53a version plus recommended set of batches in projects\french directory. You can check if you have them all.ADB wrote:Well, it works finally.
I have no idea. You can translate current version and then it will be a part of Altap Translator package, so you will not need to run makelang.js anymore, so I recommend not to solve this problem.ADB wrote:1) should I (re)install Java (where to find it anyway) to make works the js script and avoid to copy all english.slg to french.slg for each module?
We have bad experience with mass replace, so we have not added it. If you want to use it you still have a chance: export translation to .slt file (Ctrl+D key - see menu File), replace all needed strings .slt file in Notepad or other UTF8 text file editor, import translation back from .slt file (Ctrl+M). If you want to do it for all modules, you can use batches !export_slt.bat and !import_slt.bat in projects\french directory.ADB wrote:2) why there is no Search&Replace function to replace any string by another ?