Search found 7 matches

by PatrickV
23 Sep 2015, 22:27
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander
Replies: 112
Views: 69941

Re: Dutch version of Altap Salamander

Goedenavond, ik heb jullie een privé bericht gestuurd in verband met ondersteuning. Zouden jullie deze even willen bekijken?
by PatrickV
02 Jul 2013, 19:22
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander
Replies: 112
Views: 69941

Re: Dutch version of Altap Salamander

I will check: 7zip, automation, checksum, checker, dbviewer, diskcopy, disk map, encrypt, eroiica, file comp, reviewer, mmviewer, net hood, oak, reviewer, pictviewer, reviewer and regedit for changes.

I am translating renamer and ftp.
by PatrickV
01 Jul 2013, 16:00
Forum: Feature Requests
Topic: Searching: find files not containing the text
Replies: 2
Views: 2016

Searching: find files not containing the text

It would be nice to be able search for files that NOT containing the given search string.
by PatrickV
18 Jun 2013, 07:15
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander
Replies: 112
Views: 69941

Re: Dutch version of Altap Salamander

Hello CeSium,

As a professional translator I have contacted Altap to help with the localization of Salamander into Dutch. I like to get in contact with you to hear on what files I can work on and what my findings are in the already localized text.

I am in contact with Petr Solin.

Regards,

PatrickV
by PatrickV
15 Jun 2013, 19:41
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander
Replies: 112
Views: 69941

Re: Dutch version of Altap Salamander

I have post two messages on this forum to help translating the application to the Dutch localization. But is seems very silent. Could you please respond if you are looking for translators?
by PatrickV
13 Jun 2013, 19:18
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander 3.0 beta 2
Replies: 7
Views: 5278

Re: Dutch version of Altap Salamander 3.0

Hallo,

Ik doe graag mee met vertalen. Ik heb ervaring in het vertalen van meerdere programma's. Krijg je daarvoor ook een licentie? Ben voornemens deze applicatie te kopen.
by PatrickV
13 Jun 2013, 16:15
Forum: Language Translations
Topic: Dutch version of Altap Salamander 3.0 beta 2
Replies: 7
Views: 5278

Re: Dutch version of Altap Salamander 3.0

Hallo,

Ik probeer sinds kort de applicatie en overweeg een overstap van Total Commander. Ik zou als vertaler van andere software op Linux, Mac en Windows mee willen helpen. Mijn vraag is of dit tegen en beschikbare licentie mogelijk is?

Mvg, PatrickV