Altap Salamander Support Forums

Starting french translation of plugin renamer.atp

Hello,

I'm trying the Altap Translator 1.20 and it seems quite powerfull. As a software developper myself, I'm impressed !

I started with the FTP plugin translation, and there still are some details I'd like to know. As some other languages, French translation is quite often longer than English ...

Hello,

I have some suggestions regarding the french translation of the error message displayed when the register is corrupted.

"Impossible de chargée la configuration enregistrée dans le registre car elle est altérée" -> "Impossible de charger la configuration enregistrée dans le registre car elle ...